Factors associated with injuries in Hawaiian canoe paddlers / Fatores associados a lesões em remadores de canoa havaiana

Abstract Introduction The Hawaiian canoe has numerous bene-fits for those who use it. Furthermore, it is considered a moderate/high-intensity cyclic sport that can cause injuries. Studies on factors associated with injuries in Hawaiian canoe paddlers are considered limited and scarce. Objective To identify the profile of canoe paddlers and determine the main factors associated with injuries. Methods A cross-sectional study was conducted with 100 Hawaiian canoe paddlers (54% females, 45.6 ± 10.0 years old; 46% males, 44.8 ± 11.7 years old) using an online survey, with questions on sociodemographic and anthropometric information and practice and injuries. Results Participants reported having at least four years of experience with the modality, training approximately four times a week for a total of six hours. Almost half (45%) of the sample reported having been injured at least once while canoeing. The back/spine was the body region with the highest injury prevalence, with 38.6%. Intense training was considered the only associated factor for injuries (odds ratio: 3.98; 95% confidence interval: 1.71 - 9.26). Conclusion This pioneering study in Brazil allowed us to profile Hawaiian canoe paddlers and identify the main factors associated with injuries. Paddlers who train intensely are more likely to develop injuries during practice. Therefore, this variable must be considered when planning sessions.

Resumo Introdução A canoagem havaiana apresenta inúmeros benefícios para os praticantes. Apesar disso, é uma prática considerada com gestos cíclicos, realizada com intensidade moderada/intensa e que pode ocasionar lesões. As evidências sobre os fatores associados às lesões em remadores de canoa havaiana são consideradas limitadas e escassas. Objetivo Identificar o perfil dos remadores brasileiros de canoa havaiana e verificar os fatores associados às lesões. Métodos Trata-se de um estudo transversal conduzido em 100 remadores de canoa havaiana (54% sexo feminino, 46,2 ± 8,5 anos; 46% do sexo masculino, 44,8 ± 11,7 anos) por meio de uma pesquisa online. O instrumento utilizado continha perguntas sobre as variáveis sociodemográ-ficas, antropométricas, prática da modalidade e lesões. Resultados Os participantes reportaram ter experiência de pelo menos quatro anos com a modalidade, treinando aproximadamente quatro vezes por semana e totalizando seis horas de treino semanal. Quarenta e cinco por cento da amostra relatou ter sido lesionada pelo menos uma vez durante a prática da modalidade. As costas/coluna foi a região corporal com maior prevalência de lesão, com 38,6%. Treinos intensos foram considerados os únicos fatores associados para lesões (razão de chance: 3,98; intervalo de confiança: 1,71 - 9,26). Conclusão Este estudo pioneiro no Brasil permitiu traçar o perfil dos remadores de canoa havaiana, bem como identificar os principais fatores associados a lesões. Remadores que treinam intensamente estão mais propensos a desenvolver lesões durante a prática, portanto, esta variável deve ser levada em consideração no planejamento das sessões.

Os jogos abertos da terceira idade em SC (JASTI): um modelo que dá certo / The Santa Catarina seniors ’open games: a case report of a model that works

Identificar os aspectos que motivaram a escolha de modalidades esportivas por praticantes da terceira idade e fundamental para desenvolver políticas publicas que melhorem a adesão desses sujeitos a prática esportiva. Assim, o objetivo desta pesquisa foi descrever os Jogos Abertos da Terceira Idade de Santa Catarina (JASTI) através do levantamento de dados históricos para divulgar e promover a participação e realização de eventos para esse publico. Nesta pesquisa, foi realizada uma analise documental seguida de uma descrição dos dados encontrados. Foram analisados todos os relatórios de participantes dos JASTI das edições de 2008 ate 2012, a fim de encontrar o numero de municípios que aderiram ao evento, o publico total e os participantes por modalidade. Foram 89 municípios envolvidos em 2008, passando a 146 em 2012. Este aumento também pode ser visto no numero de participantes, que ascendeu de 1.097, em 2008, para 1.782, em 2012. As modalidades também ganharam adeptos, alem de sofrerem um desdobramento para melhoria da competição. A criação desse evento levou a um aumento na procura da pratica de diversas modalidades pelos idosos, alem de servir como uma excelente forma de convívio social e reintegração dessa população.

It is crucial to identify the aspects that motivated the choice for a sport modality to develop public policies that increase the adhesion for sport practice. Thus, the aim of this work was to describe the Seniors’ Open Games of Santa Catarina (JASTI), through the use of historic data collection, and promote these events to the public. Therefore, an analysis of the existent data was conducted. All reports from the participants of JASTI from 2008 to 2012 were collected, and the number of participant cities, the whole number of athletes and per modality participants were measured. We observed the number of participant cities increased from 89, in the first edition of the games, to 146 in 2012. Also, the number of athletes increased from 1097, in 2008, to 1782, in 2012. Thus, it is possible to observe the creation of this event increases the searching for sport practice in the elderly and it works as a good form of promotion for sociability and integration of this population.